Rany

Latinsky: Betonica officinalis Česky: Bukvice lékařská Ľudovo: Betonia, Babin zub, Bukvica, Bukovica Čeľaď: Hluchavkovité Charakteristika rastliny Betonika lekárska je trváca, 20 – 60 cm vysoká bylina. Z podzemku vyháňa ružicu prízemných dlhostopkatých, vajcovito kopijovitých, vrúbkovaných, na spodnej strane chlpatých listov. Stonkové listy sú protistojné a krátkostopkaté. Kvety majú zvončekovitý kalich, purpurovočervenú dvojpyskovú korunu a sú zoskupené do hustých …

Latinsky: Anthyllis vulneraria Česky: Úročník bolhoj Ľudovo: Žltá ďatelina Čeľaď: Bôbovité Charakteristika rastliny bôľhoj lekársky Bôľhoj lekársky je trváca bylina, ktorej z podzemku vyrastajú chlpaté, asi 30 cm vysoké stonky. Listy na stonke sú delené, nepárno perovité, s koncovým lístkom väčším než ostatné. Prízemné listy sú nedelené. Žlté kvety s červenými člnkami sú usporiadané v hlávkach. Kalichy sú …

Latinsky: Verbascum densiflorum Česky: Divizna velkokvětá Ľudovo: Volov chvost Čeľaď: Krtičnikovité Charakteristika rastliny divozel veľkokvetý Divozel veľkokvetý je dvojročná bylina s vretenovitým koreňom, z ktorého v prvom roku vyrastá ružica veľkých podlhovastých až vajcovitých, končistých plstnatých listov, ktoré zväčša prezimujú. Na jar nasledujúceho roka vyrastie priama, až 2 m vysoká stonka so široko kopijovitými, zbiehavými žltoplstnatými listami. Na …

Latinsky: Quercus robur a Quercus petraea Česky: Dub letní a Dub zimní Ľudovo: Dub Čeľaď: Bukovité Charakteristika rastliny dub Dub letný je mohutný, až 40 m vysoký strom s košatou korunou. Kôra mladých stromov je hladká, sivozelená, neskôr na starších kmeňoch rozpukaná. Listy majú krátku stopku a kožovitú perovito laločnatú celisivookrajovú čepeľ, na báze srdcovito vykrojenú. Dub je …

Latinsky: Echinacea purpurea Česky:  Třapatkovka nachová Ľudovo:  Divoký kvet prérie Čeľaď: Astrovité Charakteristika rastliny Echinacea purpurová je trváca bylina. Z jej pomerne mohutného kolovitého koreňa vyrastá rozkonárená stonka s vajcovito kopijovitými listami. Na kužeľovitom lôžku kvetného úboru sú v strede zoskupené samičie rúrkovité kvety a po obvode sú ružové až bledopurpurové samčie jazykovité kvety. Krásne súkvetie má priemer …

Latinsky: Marrubium vulgare Česky: Jablečník obecný Ľudovo: Jabĺčnik, Samaritánka Čeľaď: Hluchavkovité Charakteristika rastliny Jablčník obyčajný je teplomilná a svetlomilná trváca bylina s rozkonárenou, asi 50 cm vysokou plstnatou stonkou. Listy sú krížmo protistojné, krátkostopkaté, vajcovité, na líci riedko a na rube husto plstnaté. Po rozotretí medzi prstami vôňou pripomínajú jabĺčka. Biele až bledofialové kvety s rúrkovitým kalichom …

Latinsky: Brassica oleracea Česky: Brukev zelná Ľudovo: Kapusta Čeľaď: Kapustovité Charakteristika rastliny Kapusta obyčajná je naša známa a cenná zelenina. Je to pôvodne dvojročná až trváca bylina s tenkým koreňom. U nás sa pestujú varianty, ktoré sa ani nepodobajú na pôvodnú voľne rastúcu rastlinu, z ktorej sa vyšľachtili. Sú to kapusta kučeravá, hlávková, ružičková atď. Všetky …

Latinsky: Lavandula angustifolia Česky:  Levandule lékařská Ľudovo: Lavandula, Devandula, Dulenka, Vandelička Čeľaď: Hluchavkovité Charakteristika rastliny Levanduľa úzkolistá je trváci, bohato rozkonárený, 30 – 60 cm vysoký polo ker. V dolnej časti konárikov vyrastajú krížmo protistojné, sediace, čiarkovité až úzko kopijovité, belavo plstnaté a na kraji podvinuté listy. Horná, holá polovica stoniek je zakončená klasom drobných modrofialových …

Latinsky: Majorana hortensis Česky: Majoránka záhradní  Ľudovo: Majoránka Čeľaď: Hluchavkovité Charakteristika rastliny Majorán záhradný je jedno až dvojročná sivozelená bylina vysoká 10 až 30 cm, s rozkonárenými stonkami. Stonkové listy sú protistojné, krátkostopkaté, vajcovité, celistvookrajové. Z pazúch listeňov vyrastajú stopkaté paprasleny drobných ružových alebo bielych pyskovitých kvetov ktoré majú listeňovitý kalich a tyčinky vyčnievajúce z koruny. …

Latinsky: Daucus carota Česky: Mrkev obecná Ľudovo: Mrkva, Mrkvička Čeľaď: Mrkvovité Charakteristika rastliny mrkva obyčajná Mrkva obyčajná je dvojročná bylina s dužinatým koreňom, z ktorého v prvom roku života vyrastá bohatá ružica listov. Druhý rok vyrastú 30 – 80 cm vysoké, v hornej časti rozkonárené chlpaté stonky. Stonkové listy sú striedavé, sediace s perovito zloženými čepeľami. Drobné …

Latinsky: Calendula officinalis Česky: Měsíček lékařský Ľudovo: Mesiačik, Slniečko Čeľaď: Astrovité Charakteristika rastliny nechtík lekársky Nechtík lekársky je jednoročná bylina s rozkonárenou, až 50 cm vysokou stonkou. Listy má striedavé sediace, obrátene vajcovité. Stonka aj listy sú žliazkato páperisté. Oranžové alebo oranžovožlté kvety sú usporiadané do koncových a pazušných úborov. Obvodové jazykovité kvety sú samičie (piestikové), vnútorné …

Latinsky: Aesculus hippocastanum Česky: Jírovec maďal Ľudovo: Gaštan Čeľaď: Pagaštanovité Charakteristika rastliny pagaštan konský Pagaštan konský je vysoký rozkonárený strom s veľkými, dlhostopkatými, protistojnými, dlaňovito delenými, 5- až 7-početnými listami. Súmerné veľké kvety sú zoskupené v kužeľovitých vzpriamených, 10 – 30 cm dlhých metlinách. Väčšina kvetov je samčích, menej obojpohlavných a samičích. Kvety majú päťcípy opadavý kalich …

Latinsky: Rosmarinus officinalis Česky: Rozmarýna lékařská Ľudovo: Rozmajrín, Morská rosa, merdov Čeľaď: Hluchavkovité Charakteristika rastliny Rozmarín je vždyzelený, 10 – 15cm vysoký poloker. Na jeho rozkonárených výhonkoch sedia protistojné, čiarkovité a kožovité celistvookrajové listy, na lícnej strane čepele tmavozekené, holé a lesklé, na rube bielo plstnaté. Bývajú až 35 mm dlhé a 3 mm široké. …

Latinsky: Matricaria recutita Česky: Heřmánek lékařský Ľudovo: harmanček, kamilky, rumanček Čeľaď: Astrovité Charakteristika rastliny rumanček kamilkový Rumanček kamilkový je jednoročná bylina so vzpriamenou, rozkonárenou, 30 až 80 cm vysokou stonkou. Jemné listy sú dvojito perovito strihané, protistojné. Dlhostopkaté úbory majú v terči žlté rúrkovité a na obvode biele jazykovité kvety, v plnom rozkvete sklonené smerom nadol. …

Latinsky: Plantago lanceolata Česky: Jitrocel kopinatý Ľudovo: Kolocier, Psí jazyk, Ranocel, Jatrocel Čeľaď: Skorocelovité Charakteristika rastliny skorocel kopijovitý Patrí medzi najznámejšie liečivé rastliny. Skorocel kopijovitý je trváca bylina, ktorá vždy na jar vyháňa z koreňa prízemnú ružicu kopijovitých celistvookrajových listov so žliabkovitými stopkami. Zo stredu ružice vyrastá niekoľko rebrovitých stoniek vysokých 10 – 50 cm. Na …

Latinsky: Glechoma hederacea Česky: Popenec obecný Ľudovo: Pupenec Čeľaď: Hluchavkovité Charakteristika rastliny zádušník brečtanovitý Zádušník brečtanovitý je trváca bylina s dlhým, horizontálne plazivým podzemkom. Z jeho zakoreňujúcich uzlov vyrastajú poliehavé až vystúpavé hranaté stonky. Vrúbkované obličkovité až srdcovité listy sú stopkaté, protistojné. Pyskovité, 1 – 2 cm dlhé modrofialové kvety s chlpatým kalichom vyrastajú po dva, tri až …